Share Poll

Poll link

500 px
350 px
250 px
Preview

widget preview:

Width - px Height - px

Close preview
! You are using a non-supported browser Your browser version is not optimised for Toluna, we recommend that you install the latest version Upgrade
Our Privacy Notice governs your membership of our Influencer Panel, which you can access here. Our website uses cookies. Like in the offline world, cookies make things better. To learn more about the cookies we use, check out our Cookies policy.

TeamTolunaItalia

  1 month ago

Il detto più utilizzato nella vostra regione!
Closed

Ciao a tutti,

abbiamo notato che c'è stato un la per parlare in po' di detti e dialetto.

E allora abbiamo pensato di animare un po' la community in questo lunedì condividendo il detto più utilizzato dalle vostre parti.

*fate un post con l'hahstag #detto;

*condividete il detto che più utilizzate voi o il più utilizzato nella vostra regione;

*scrivetelo anche in dialetto e mettete anche una piccola traduzione o una spiegazione così che tutti possano comprenderne il senso.

Vi aspettiamo numerosi!

Influenzate il vostro mondo!

Team Toluna Italia
Reply

G3320003g33

  1 month ago
#detto
'Nta codda ruppa ruppa ci va 'nto menzu cu non ci cuppa"
(Se la corda ha troppi nodi ci va di mezzo chi non ha colpa)
0 comments

S2386200e23

  1 month ago
Campa cavallo che L erba cresce
0 comments

Lisa68

  1 month ago
se vuoi una mano la trovi alla fine del tuo braccio
0 comments

p7465698s

  1 month ago
chi semina vento raccoglie tempesta
0 comments

A2532571e25

  1 month ago
"Cu sassumiglia si pigghia", vuol significare che due persone si scelgono perché sono simili, affini...
0 comments

A2532571e25

  1 month ago
"Fai beni e scordatillu, fai mali e pensaci" =
Fai il bene e dimenticalo, fai il male e pensaci...
0 comments

A2532571e25

  1 month ago
" Cu nasci tunnu un po' moriri quadratu" = "Chi nasce tondo non può morire quadrato"
0 comments

A9545649y95Losito

  1 month ago
Chi la dura la vince
0 comments

valentina_mandrini

  1 month ago
Non dire gatto se non ce l’hai nel sacco
0 comments

kahoryu

  1 month ago
Al contadino non far sapere quanto è buono il formaggio con le pere!
0 comments
Copied to clipboard

You’re almost there

In order to create content on the community

Verify your Email / resend
No thanks, I’m just looking

OK
Cancel
We have disabled our Facebook login process. Please enter your Facebook email to receive a password creation link.
Please enter a valid Email
Cancel
We're working on it...
When you upload a picture, our site looks better.
Upload